Takashi Murakami Skull Flowers Cylindrical Jumping Hours Tourbillon Black Rainbow: fekete titánkoponya szivárványszínű virágokkal a szemüregekben
Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM

TL;DR

  • Murakami Takasi japán képzőművész Takashi Murakami Time Objects néven saját óramárkát indított; a Hublot-együttműködések után ez már az ő neve alatt fut.
  • Az első modell a Skull Flowers Cylindrical Jumping Hours Tourbillon: nagyjából 44 mm-es, koponya formájú titántok, a szemüregekben forgó mosolygó virágokkal.
  • Az időt a tok oldalán, hengeres ugró órás kijelzőn lehet leolvasni; a kézi felhúzású KM 7012 TM kaliber repülő tourbillont és 125 óra járástartalékot kapott.
  • Öt változat készül, 85 000 svájci franktól (adók nélkül); a két fekete kiadásból 12–12 darab.

Képzőművész neve egy óra számlapján ma már senkit nem lep meg, és Murakami Takasi mosolygó virágai is öt éve forognak a Hublot óráin: 2021-ben a Classic Fusion Takashi Murakami All Black nyitotta a sort, 2023-ban pedig már központi tourbillonos MP-15 készült a nevével. Most viszont saját jogon érkezik. A japán művész Takashi Murakami Time Objects néven óramárkát indított, és az első modellről egyetlen pillantásra látszik, kié: titánkoponya, amelynek szemüregeiben két mosolygó virág forog.

A név hosszú, de pontos leltár: Skull Flowers Cylindrical Jumping Hours Tourbillon. Koponya, virágok, hengeres ugró órás kijelző, tourbillon – a svájci gyártású órában tényleg mind ott van. A szerkezetet Marco Tedeschi fejlesztette, aki 2007-ben a Hublot-nál kezdett, később a Romain Jérôme vezérigazgatója volt, 2020-ban megalapította a Kross Studiót, idén pedig saját néven is márkát indított.

Koponya, amelynek forog a szeme

A tok Grade 5 titánból készül, 33 alkatrészből áll, nagyjából 44 mm átmérőjű és 18,4 mm vastag, ami karórán soknak hangzik, csak hát itt egy háromdimenziós szobor kerül a csuklóra. Murakami csapata több mint 600 koponyaformát próbált végig, mire a végleges megszületett. A fekete kiadások finoman homokfúvott felületet és fekete DLC-bevonatot kaptak, a drágaköves változatok polírozott titánra épülnek. A vízállóság 30 méter, vagyis a kézmosást kibírja, ennél többet senki nem fog várni tőle.

A Skull Flowers Black Rainbow szemből, szivárványszínű virágokkal
Black Rainbow. Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM
A Skull Flowers All Black szemből, fekete virágokkal
All Black. Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM

A szemüregekben ülő virágok golyóscsapágyon forognak, a csukló mozgása hajtja őket, az időméréshez semmi közük. Forgó virág már a 2021-es Hublot Classic Fusion modelleken is volt, ott a számlapon; itt a mozdulatlan koponyába visznek életet, és ettől az egész inkább játékos, mint ijesztő.

A Skull Flowers Black Rainbow oldalról, a 18,4 mm vastag titántokkal
Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM

Fedezd fel

Mi hol van a koponyán?

15 · 42 sematikus rajz, nem méretarányos

Az idő az állkapocsban

Számlap, mutató és korona nincs. Az időt a tok 6 óra felőli oldalán nyíló ablakban lehet leolvasni, oldalról, nagyjából úgy, ahogy a régi vezetőórákon: az órákat egy henger mutatja, amely minden óra elején egyetlen ugrással vált, alatta a perceket folyamatosan haladó tárcsa jelzi. Mindkettő fekete ruténiumbevonatú, fehér számokkal. A henger körbefogja a szerkezetet, ezért mind a 24 óra elfér rajta, délután háromkor tehát tényleg 15 áll az ablakban. A márka szerint ez az első hengeres ugró órás kijelző.

Az oldalsó ablak a 6 óra felőli oldalon: felül az ugró órák hengere, alatta a perctárcsa
Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM

Próbáld ki

Ezt mutatná most az ablak

—óra · ugrik
—perc · halad

A saját eszközöd ideje szerint, 24 órás formában. A következő ugrásig — perc van hátra.

Felhúzni a hátlapba épített gyűrűvel kell, és az időt is ezzel lehet állítani, miután a tok bal oldalán lévő apró nyomógombbal beállító módba kapcsoltunk. Így a koponya körvonalát semmi nem töri meg.

A Skull Flowers Black Rainbow megdöntve, az oldalsó időkijelzéssel
Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM

A KM 7012 TM kaliber kifejezetten ehhez az órához készült: kézi felhúzású, 409 alkatrészből áll, 81 köves, 21 600 féllengés/órás, a járástartaléka pedig 125 óra, azaz bő öt nap. A repülő tourbillon a hátlap felőli oldalra, 12 órához került, és a zafírüveg hátlapon át látszik. Természetesen ez is virág formájú, a rugóházhídba pedig koponyákat és virágokat gravíroztak.

A Black Rainbow hátlapja a felhúzógyűrűvel és a virág formájú tourbillonnal
A hátlap a tourbillonnal. Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM
A Full Pavé Black Diamonds hátlapja a KM 7012 TM kaliberrel
Full Pavé Black Diamonds hátulról. Kép: Takashi Murakami Time Objects, ©TM/MM

Öt változat, 85 000 franktól

A két fekete kiadásból 12–12 darab készül, a három teljesen kirakott változat tokjára pedig egyenként 744 kő kerül; a gyémántos és a fekete gyémántos kiadásnál ez 9,3 karát. Darabszámot ezeknél a márka nem árult el, csak annyit, hogy nagyon kevés készül.

Változatok

Melyik koponya mennyibe kerül?

Ár, adók nélkül
Darabszám
Referenciaszám

Mindegyik órához fekete gumiszíj jár, a titán összecsukható csat pedig – mi más – koponya formájú. Rendelni közvetlenül a Kaikai Kikinél, Murakami cégénél lehet.

A mester: nihongától a titánkoponyáig

Névjegy

Murakami Takasi japán képzőművész portréja
Fotó: Shin Suzuki

Murakami Takasi

村上 隆 · Takashi Murakami

képzőművész, a Time Objects alapítója

Született
1962, Tokió
Tanult
Tokiói Művészeti Egyetem, nihonga; doktorátus 1993-ban
Elmélete
superflat (2000)
Cége
Kaikai Kiki, 1996-ban Hiropon Factory néven indult
Órák
Hublot-együttműködések 2021-től, saját márka 2026-tól

Murakami Takasi 1962-ben született Tokióban, és eredetileg animátornak készült. A Tokiói Művészeti Egyetemen végül nihongát tanult, vagyis azt a hagyományos japán festészetet, amely selyemre és papírra, természetes pigmentekkel dolgozik, és 1993-ban doktorált is belőle. Innen jön a nevezetes superflat: a 2000-ben megfogalmazott elmélet a régi japán képek síkszerűségét köti össze a manga és az anime világával, és közben eltörli a határt a galéria és az áruház között. Ebbe a sorba illik a 2003-as Louis Vuitton-táskakollekció, Kanye West Graduation című lemezének borítója, és most az óra is.

Idővonal

Murakami útja az óráig

  • 1962Megszületik Tokióban.
  • 1993Doktorál nihongából a Tokiói Művészeti Egyetemen.
  • 1996Megalapítja a Hiropon Factoryt, a későbbi Kaikai Kikit.
  • 2000Megfogalmazza a superflat elméletét.
  • 2003Táskakollekció a Louis Vuittonnak.
  • 2021Az első Hublot: Classic Fusion Takashi Murakami All Black.
  • 2023Hublot MP-15 központi tourbillonnal.
  • 2026Saját márka: Takashi Murakami Time Objects.

A műhelye 1996-ban Hiropon Factory néven indult, 2001 óta Kaikai Kiki a neve. A kifejezést Kanó Eitoku 16. századi festőmester képeiről írták le egykor, és nagyjából annyit tesz: erőteljes, mégis érzékeny. Ugyanez a kettősség ül a Skull Flowers tokján. A mosolygó virágokról Murakami maga mondta, hogy a derű mögött sötétebb réteg húzódik, a háború utáni Japán kötelező jókedve; a koponyák pedig régóta ott vannak a vásznain, a Skulls and Flowers Red például 2010-es.

A márka filozófiája a The Chronos Paradox nevet kapta: élet és halál, szépség és mulandóság, pillanat és örökkévalóság. Európai szemmel ez memento mori, amilyet a koponyaórák évszázadok óta hordoznak. Japán felől nézve közelebb áll a hanamihoz, a cseresznyevirágzás ünnepéhez, amely éppen azért ünnep, mert a virág néhány nap alatt lehullik. Egy dolog viszont egyáltalán nem japán ezen az órán: a szerkezet. A gondolat Tokióból jön, a tourbillon Svájcból.

Műszaki adatok

Műszaki adatok

Takashi Murakami Skull Flowers Cylindrical Jumping Hours Tourbillon

Tokkoponya formájú, Grade 5 titán, 33 alkatrész; homokfúvott, fekete DLC-bevonattal vagy drágakővel kirakva
Méretkb. 44 mm átmérő, 18,4 mm tokvastagság
Óraüvegtükröződésmentesített zafírüveg, zafírüveg hátlap
Vízállóság30 m
Kijelzéshengeres ugró óra (24 órás) és folyamatos perctárcsa a tok oldalán, 6 óránál
KaliberKM 7012 TM, kézi felhúzású, repülő tourbillon; 409 alkatrész, 81 kő
Frekvencia21 600 féllengés/óra (3 Hz)
Járástartalék125 óra
Szíjfekete gumiszíj, koponya formájú titán összecsukható csat
Ár85 000–148 000 CHF, adók nélkül

Nyolcvanötezer frank egy titánkoponyáért, amelyről oldalról kell leolvasni az időt, és amelyben két virág forog minden különösebb ok nélkül. A Hublot-kon Murakami virágai vendégek voltak. Itt ők a háziak.