HIROSHIGE_Fujieda_10_M.jpg
Kép: HIROSHIGE JAPAN | '藤枝' Fujieda

A HIROSHIGE JAPAN új szíja, a „藤枝” Fujieda, Utagava Hirosige egyik Tókaidó-lapjának részleteit viszi fel fehér borjúbőrre. A gyakorlatban talán még fontosabb, hogy ugyanez a darab mechanikus órán és Apple Watchon is viselhető, mert az adaptereket a csomagba teszik. A minta forrása a Fudzsieda: hordárok és lovak váltása című kép, amely nemzetközileg Fujieda: Changing Porters and Horses címen ismert. A szíj másik fele darabonként, kézzel kezelt türkiz bőr. Az ár 255 dollár, a szállítás novembertől indul.

Egy postaállomás nyüzsgése a Tókaidó mentén

A kép Hirosige A Tókaidó ötvenhárom állomása című sorozatából való, amely az Edót Kiotóval összekötő út állomásait járja végig. Fudzsieda volt a 22. állomás, ahol az utazók lovat és hordárt cseréltek. Hirosige pontosan ezt a jelenetet rajzolta meg: a hordárok a rakományt mozgatják, a lovakat felkészítik a következő útszakaszra, az utazó pedig közben az állomásmesterrel egyeztet. A lap így inkább egy munkanap pillanatfelvétele, mint klasszikus tájkép.

Fujieda_Artwork.png

Szíjra ez a fajta jelenet jobban átültethető, mint egy széles panoráma. Tele van kisebb, önmagukban is felismerhető alakokkal, állatokkal és csomagokkal, amelyeket egyenként ki lehet emelni egy 20 milliméter széles bőrcsíkon.

HIROSHIGE_Fujieda_5.jpg

Lézer a fehér bőrön, tinta a türkizen

A grafikát a fehér borjúbőr hordozza. A fekete lézergravírozás nem a teljes metszetet másolja át, csak kiválasztott részleteket: a hordárokat, a lovakat és az útra előkészített árukat. A szíjon így apró jelenetek sorakoznak a teljes kép lekicsinyített változata helyett, ami ekkora felületen amúgy is alig lenne olvasható.

HIROSHIGE_Fujieda_6.3.jpg

A türkiz rész mögött van a látványosabb kézi munka. A texturált bőrt minden szíjnál egyenként kezelik. Áttetsző fekete tintát visznek fel a felületre, a felesleg természetes módon lemosódik, ami viszont a bőr redőibe beült, ott marad. Ettől a mélyedések sötétebbek lesznek, a bőr saját textúrája pedig erősebben kirajzolódik, mintha tussal húzták volna át a mintázatát. Mivel mindez kézzel készül, a sötét nyomok mélysége darabonként kicsit eltér. Aki rendel, tehát nem pontosan a termékfotón látható szíjat kapja, hanem annak egy saját változatát.

HIROSHIGE_Fujieda_7.2.jpg

A harmadik szín a narancssárga kézi varrás, a részletek között keresztöltéssel. A fehér és a türkiz mellett ez adja a legélénkebb kontrasztot, és ez teszi a szíjat oldalról nézve is érdekessé. A bőr idővel patinásodik. Egy fehér borjúbőr szíjnál ez várhatóan jól látható változás lesz, amivel érdemes számolni, ha valaki évekig makulátlan, hófehér gravírozott felületet szeretne.

HIROSHIGE_Fujieda_AppleWatch_V2.jpg

Mechanikus órára és Apple Watchra

Alapesetben a szíj 20 mm-es szíjszélességű órákhoz készült, a csatnál 16 mm-re keskenyedik. A 20 mm a mechanikus órák körében az egyik leggyakoribb méret, így a gyűjtemény jó részére gond nélkül felkerülhet. A mellékelt adapterekkel ugyanez a szíj 44, 45 és 49 mm-es Apple Watchra is felszerelhető. Aki a hét egyik felében mechanikus órát, a másikban okosórát hord, egyetlen szíjjal is megoldhatja a dolgot.

VIP link

Hosszból három változat közül lehet választani:

VIP link
  • Small: 105/70 mm
  • Standard: 115/75 mm
  • Large: 130/80 mm

A 255 dollár egy bőrszíjért nem kevés pénz. Ezért viszont kézi tintakezelést, kézi varrást és egy konkrét Hirosige-lap átgondolt átiratát kapja a vevő, ráadásul olyan szíjat, amely okosórán is megállja a helyét. Leginkább azoknak szól, akik a japán fametszeteket is szeretik, és szívesen cserélgetik a szíjakat az óráikon.

VIP link